La cantante Gloria Trevi se unió a la antigua iniciativa del escritor colombiano Gabriel García Márquez en relación a “jubilar la ortografía”.
Algunos exquisitos de las redes sociales señalaron un evidente error de dedo de Trevi, quien, en un tuit, escribió “naranga” en vez de “naranja”.
La intérprete de Zapatos Viejos aprovechó la coyuntura para parafrasear el desdén por la ortografía que hace 20 años manifestó García Márquez durante el Congreso Nacional de la Lengua Española, celebrado en Zacatecas.
“Jubilemos la ortografía, terror del ser humano desde la cuna”, se atrevió a decir el padre del soporífero realismo mágico, en 1997.
Trevi prefirió un estilo más coloquial para expresar la misma opinión:
“Las reglas q puso algún infame! para joder niños (sic)”, escribió en Twitter, en 2017.
Mientras Gloria se mostró inconforme con el uso de la U después de la Q, Gabriel despotricó contra la distinción de la “b” y la “v”.
“¿Y qué de nuestra B de burro y nuestra V de vaca?, que los abuelos españoles nos trajeron como si fueran dos, y siempre sobra una”, dijo en aquella oportunidad el autor de Cien años de soledad.
“enserio siguen sin encontrar algo mas importante que defender q la u entre la q y la e o la h en zana”h”oria!? (sic)”, comentó por su parte la cantante.
En este sentido, la cuenta de Twitter de El País América envió a Gloria Trevi un artículo sobre las reglas de ortografía, que también le habría servido al ilustre don Gabriel.
El discurso anti ortográfico del escritor está disponible a partir del minuto 6 de este video.
